2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) ?

Ne prenez jamais SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) :

· si vous êtes allergique au sufentanil ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

· si vous êtes allergique aux médicaments dérivés de la morphine.

· si vous prenez certains médicaments morphiniques (nalbuphine, buprénorphine), de la naltrexone (médicament utilisé pour le sevrage ou la prévention des rechutes de la toxicomanie) ou du nalméfène (médicament utilisé dans certains cas de dépendance à l’alcool) (voir «Autres médicaments et SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) »),

· si vous présentez des contre-indications par voie péridurale telles qu’un traitement par anticoagulants (médicaments diminuant la coagulation du sang), une infection générale, une infection localisée au point d'injection, une hémorragie (perte de sang) importante.

Avertissements et précautions

Faites attention avec SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) :

· Comme pour les autres analgésiques (médicaments qui calment la douleur) de type morphinique, l'utilisation du sufentanil peut s'accompagner d'une dépression respiratoire (insuffisance respiratoire aiguë) qui peut persister quelque temps après l'opération. Vous resterez donc sous surveillance médicale pendant un moment après l'opération.

· Si vous ressentez une somnolence importante ou des problèmes respiratoires après l’opération, informez immédiatement votre médecin ou le personnel soignant.

· Si ce médicament est utilisé pendant une durée prolongée, vous serez placé sous assistance respiratoire.

· Ce médicament ne pourra généralement pas vous être administré si vous consommez des boissons alcoolisées, si vous prenez des médicaments contenant de l’alcool ou si vous prenez de l’oxybate de sodium (médicament utilisé pour traiter un certain type de trouble du sommeil), du crizotinib ou de l’idélalisib (médicaments anticancéreux) (voir rubrique « Autres médicaments et SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) »).

Avertissez votre médecin anesthésiste si vous présentez :

· une pression artérielle basse, une hypovolémie ou une insuffisance cardiaque,

· des troubles du sang au niveau du cerveau,

· une maladie respiratoire chronique,

· une maladie du foie ou des reins,

· un manque d'hormone de la glande thyroïde.

Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère avant d’utiliser SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale).

Enfants adolescents

En raison du risque de surdosage ou de sous-dosage, l’utilisation de SUFENTANIL RENAUDIN par voie intraveineuse n’est pas recommandée durant la période néonatale.

L’utilisation de SUFENTANIL RENAUDIN par voie péridurale n’est pas recommandée chez l’enfant âgé de moins d’un an.

Autres médicaments et SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale)

Ce médicament NE POURRA JAMAIS vous être administré en association avec certains médicaments morphiniques (nalbuphine, buprénorphine), avec de la naltrexone (médicament utilisé pour le sevrage ou la prévention des rechutes de la toxicomanie) ou avec du nalméfène (médicament utilisé dans certains cas de dépendance à l’alcool).

Ce médicament NE POURRA GÉNÉRALEMENT PAS vous être administré si vous consommez des boissons alcoolisées, si vous prenez des médicaments contenant de l’alcool ou si vous prenez de l’oxybate de sodium (médicament utilisé pour traiter un certain type de trouble du sommeil), du crizotinib ou de l’idélalisib (médicaments anticancéreux).

Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.

Vous devez avertir votre médecin si vous prenez :

· des médicaments contenant :

o de l’érythromycine, de la clarythromycine ou de la télithromycine (antibiotiques)

o de l’itraconazole, du voriconazole, du posaconazole ou du kétoconazole (pour traiter des infections dues à des champignons microscopiques)

o du nelfinavir ou du ritonavir (utilisé dans la prise en charge de l’infection par le VIH)

· des antalgiques puissants ou des médicaments sédatifs (par exemple, des médicaments utilisés pour traiter les troubles du sommeil, des médicaments utilisés pour réduire l’anxiété, des médicaments contre les troubles mentaux, certains médicaments contre la toux), car la dose de SUFENTANIL RENAUDIN devra être réduite. De même, si l’on vous administre un antalgique puissant ou d’autres médicaments sédatifs après avoir reçu SUFENTANIL RENAUDIN au cours d’une intervention chirurgicale, il peut être nécessaire de diminuer la dose d’antalgique ou de médicaments sédatifs afin de réduire le risque d’éventuels effets indésirables graves, tels que des troubles respiratoires, avec une respiration lente ou superficielle, une somnolence sévère et une conscience diminuée, un coma ou la mort.

· certains médicaments pour traiter la dépression, appelés inhibiteurs de la monoamine oxydase (IMAO), inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (IRSS) ou inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline (IRSNa).

Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.

SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) avec des aliments, des boissons et de l’alcool

Vous devez éviter de consommer des boissons alcoolisées pour que ce médicament puisse vous être administré (voir rubrique « Faites attention avec SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) »).

Grossesse - allaitement

Avertissez le médecin anesthésiste si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

L’utilisation de ce médicament ne doit être envisagée au cours de la grossesse que si nécessaire.

L’administration de ce médicament chez la femme allaitante doit se faire avec prudence. Pour des doses n’excédant pas 30 µg, il est conseillé d’attendre 4 h suivant l’administration de sufentanil avant d’allaiter. Pour des doses supérieures, l’allaitement est déconseillé.

Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Ce médicament peut diminuer votre vigilance ou votre capacité à conduire.

Un délai de temps suffisant (au moins 24 heures) doit être observé entre l'administration de SUFENTANIL RENAUDIN et la reprise de la conduite automobile ou l'utilisation de machines.

Vous devez toujours demander l'avis de votre médecin.

SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) contient du sodium.

Pour une ampoule de 2 mL, le taux de sodium est inférieur à 1 mmol, c'est-à-dire « sans sodium ».

Une ampoule de 10 mL contient 35 mg de sodium. A prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

Prévenez votre médecin si vous suivez un tel régime.

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Effets indésirables très fréquents (affectant plus de 1 personne sur 10) :

· Sédation,

· Démangeaisons.

Effets indésirables fréquents (affectant 1 à 10 personnes sur 100) :

· Tremblements du nouveau-né,

· Vertiges,

· Maux de tête,

· Accélération du rythme cardiaque,

· Hypertension,

· Hypotension,

· Pâleur,

· Coloration bleutée de la peau (ongles et lèvres) du nouveau-né,

· Vomissements,

· Nausées,

· Décoloration de la peau,

· Contractions musculaires,

· Rétention urinaire,

· Incontinence urinaire (perte involontaire d’urine),

· Fièvre.

Effets indésirables peu fréquents (affectant 1 à 10 personnes sur 1000) :

· Rhume,

· Allergie,

· Indifférence,

· Nervosité,

· Difficulté à coordonner les mouvements,

· Mouvements anormaux du nouveau-né,

· Contractions musculaires involontaires et douloureuses,

· Exagération des réflexes,

· Augmentation du tonus musculaire,

· Diminution de l’activité motrice du nouveau-né,

· Somnolence,

· Troubles de la vision,

· Coloration bleutée de la peau (ongles et lèvres),

· Trouble du rythme cardiaque,

· Ralentissement du rythme cardiaque,

· Irrégularités des contractions cardiaques,

· Electrocardiogramme anormal,

· Gêne respiratoire,

· Diminution de la ventilation pulmonaire,

· Altération de la voix,

· Toux,

· Hoquet,

· Trouble respiratoire,

· Inflammation de la peau d’origine allergique,

· Transpiration excessive,

· Eruption cutanée étendue (également chez le nouveau-né),

· Sécheresse de la peau,

· Douleur du bas du dos,

· Diminution du tonus musculaire du nouveau-né,

· Rigidité musculaire,

· Augmentation ou diminution de la température corporelle,

· Frissons,

· Douleur,

· Réaction au site d’injection,

· Douleur au site d’injection.

Effets indésirables de fréquence indéterminéee (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) :

· Réactions allergiques,

· Coma,

· Convulsion,

· Contractions musculaires involontaires,

· Rétrécissement de la pupille,

· Arrêt cardiaque,

· Malaise brutal avec chute de la pression artérielle,

· Arrêt respiratoire,

· Apnée,

· Dépression respiratoire,

· Œdème pulmonaire,

· Contraction brusque des muscles du larynx,

· Rougeur de la peau,

· Spasmes musculaires.

Effets indésirables chez les enfants et les adolescents

On s’attend à ce que la fréquence, le type et la sévérité des effets indésirables soient les mêmes que chez l’adulte.

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.signalement-sante.gouv.fr.

En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS

Ce que contient SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale)

· La substance active est :

Sufentanil......................................................................................................... 5 microgrammes

Sous forme de citrate de sufentanil

Pour 1 mL de solution injectable.

Une ampoule de 2 mL contient 10 microgrammes de sufentanil.

Une ampoule de 10 mL contient 50 microgrammes de sufentanil.

· Les autres composants sont :

Hydroxyde de sodium, chlorure de sodium, acide chlorhydrique concentré, eau pour préparations injectables.

Qu’est-ce que SUFENTANIL RENAUDIN 5 microgrammes/mL, solution injectable (IV ou péridurale) et contenu de l’emballage extérieur

Ce médicament se présente sous forme de solution injectable en ampoule de 2 mL ou 10 mL.

Boîte de 5, 10, 15, 20, 50 ou 100 ampoules.